When a straight stick appears bent in water, indirect realists like Locke argue this shows we perceive sense-data (a bent-looking image) rather than the stick directly, proving perception is mediated by mental representations.