The –COOH group in aspirin (acetylsalicylic acid) is what allows it to react with sodium bicarbonate in the stomach, while the ester functional group controls how the drug is absorbed into the bloodstream.