When the pound fell sharply after the Brexit referendum in 2016, UK importers like Primark faced higher costs buying goods priced in dollars and euros, squeezing their profit margins.