After the pound depreciated post-Brexit, Jaguar Land Rover found its cars became cheaper for US buyers paying in dollars, boosting overseas sales volumes despite no change in the sticker price in pounds.